jieny05的部落格

花蓮慶修院(三級古蹟)

慶修院( 吉野布教所 )的歷史：

光緒廿一年（西元1895年）中日甲午戰爭後，

台灣割讓給日本，隨著日本軍隊進駐台灣，

日本佛教各宗派也隨軍隊布教，

甚至駐錫各地，日本佛教便由此開始傳入台灣。

大正六年（1917）四國移民川端滿二募建真言宗高野派「吉野布教所」。

慶修院在當時除了是日人的精神信仰中心外，

具備了醫療所、課堂室及喪葬法事服務處等多種功能。

慶修院所供奉的主神有弘法大師、不動明王及毘沙門天王，

建築物外形主要是遵循日本傳統高野山脈寺院的形式，

院拜堂四週有迴廊，四周種植各式花草樹木，

環靜清幽、雅靜。

後因日本戰敗撤離，布教所改由當地居民接手管理，

正堂便改奉祀釋迦牟尼佛及觀音菩薩至今。

旅遊大使～陳小妹

帶大家深入文化之旅吧～^o^

(花蓮的陽光總是很大，請準備防曬乳液喔！)

慶修院入口

慶修院已有90多年的歷史囉～

經過整修後～

更具人文氣息～

淨身、淨手～進入神社前，別忘了洗洗手喔！

涓涓細水~

淨水用水具~

除了淨手、淨身…以外，

jieny還有看過有人～淨口～

我想～

他應該是想要因此除去滿嘴的不潔吧～

從現在起～口說好話、心想好意、身行好事！

慶祝９０週年紀念樹

入口～

院區造景

排隊洗好手之後～

開始前進囉～

往前直行～

可以看到這座石碑～

據說可以治病的「光明真言百萬遍」石 碑

日本移民們剛開始在新環境出現了水土不服的狀況，

他們相信繞著院中的真言碑108圈，

一邊唸六字真言〔唵、嘛、呢、叭、咪、吽〕身上的病就會好。

不過～

來到這裡～

還是先到右手邊跟～

不動明王、菩薩們拜拜吧～^o^

如果要上去親近的話，

請換無聲鞋、靜聲膜拜～

(到這裡不用準備三牲及素果…等，可別大包小包拿進來～)

院區內隨處可見佛像～

佛像～

佛像～

殿堂側面

側面

想祈願嗎？買張木片祈求平安吧！

不定期的特展、義賣

左側後方庭園區

左側後方庭園區

一旁為直走到底的石碑、88尊佛…等。

注意囉～

已經要環場一圈囉～

就這麼大而已~^o^

屋子前池塘，有許多魚、莎草…等。

漂亮的荷花

萍蓬草～黃色的花朵真美麗

到了園區最左邊的路底～會有一棟小屋子～

裡面擺滿了文化的東西、無毒有機品、書籍、紀念品…等，

還有乾淨的廁所～

接著～

右手邊沿著牆面～

即為日本四國的88尊佛～

日本四國的88尊佛

日本四國的88尊佛

八十八所石佛_每個小石頭上都有番號，可是有些已經不清楚了。

如果你願意的話～

投下一點點的錢～

可以為這裡做更多的事，

也有人投錢點為自己的親人寫下一面木牌

～有的祈求愛情、有的祈求健康～

還有人祈求課業…等～＾ｏ＾

88尊佛

88尊佛

據說～88尊佛

是由這位僧人~川端滿二依循日本四國著名的空海大師遺規，

在日本四國一步步前往～88所寺廟，

請回88尊石佛

院區造景

院區造景

院區造景

不知名菌類～長的很怪～

遠遠的看過去一個大石頭下方有一根像冰棒的白色東西，

JIENY馬上跑去看，還真奇怪啊！

不是時常有的~

jieny只看過幾次~^o^

逛完了~^o^

接著前往下個目的地吧～^o^

這裡大概可以花半小時到一小時左右，

可做行程中的調劑、休息準備～^o^

邁出這個大門~

再次出發去探訪花麗的花蓮吧～^o^

------------------------------------------------------------------------

旅遊資訊

------------------------------------------------------------------------

花蓮慶修院

寺址：花蓮縣吉安鄉中興路353號

電話：03-8521762

台九線往吉安（福興、南華）的方向，經過花蓮農改場後，十字路口左轉。

直行約一、二分鐘在右手邊的方向。如果經過吉安國小、吉安鄉公所就過頭了喔！

此一地名與來自日本四國的移民有關。

四國吉野川因為時常氾濫，

附近的居民生活窮困，於是實施移民政策，

明治四十三年（1910）二月，

在花蓮七腳川（今吉安鄉）的荳蘭社設置「移民指導所」，

下轄吉野、豐田、林田三村，

正式開始了在花蓮地區的移民墾殖事業。

鑑於吉安鄉百分之八十是平坦平原，土壤豐美，適於農業發展，

民國元年以後日本政府陸續將日本人移殖在今慶豐、福興和永興三村，

並命名為宮前、清水及草分，

展開有計畫的墾荒拓殖。隨著移民的增加，

宗教信仰也就隨著移入。

大正六年（1917）四國移民川端滿二募建真言宗高野派「吉野布教所」，

至大正11年11月25日(1922年)又在其旁增建木造宿舍，

一方面供做講堂課室，一方面供信眾靈療養病之用。

吉野布教所建築形制遵循日本傳統高野山脈寺院形式，

為一型式特殊的日本寺院建築，主架構為木造，

上覆鐵皮，寺院拜堂四週有迴廊，花木扶疏，環境清靜幽雅。

民國九十二年八月縣政府完成慶修院的修護工程，

將擺放在庭院中具有歷史價值的八十八尊佛像完整地呈現其原貌。

目前不但是東部地區保持最完整的日據時期神社古蹟外，

也是日本人來台旅遊尋根拜訪的觀光景點之一，

還有許多老伯伯摸著老樹淚流滿面，

心裡一定回想起古早的往事吧～ 

------------------------------------------------------------------------

後記

------------------------------------------------------------------------

日本人移民台灣東部時，

吉野─吉安(吉安鄉吉安村、慶豐村一帶)

豐田─壽豐鄉豐裡村一帶

林田─不知道是否指萬榮鄉的林田村一帶

這些地方～

jieny有介紹過～

剩下的幾個地方jieny也都去過很多次~

可是都沒有介紹過~

有機會再慢慢爬格子介紹吧～